Zeitweise Störungen / temporary disruptions
Aktuell kommt es zu Störungen innerhalb der Software. An der Behebung wird mit Hochdruck gearbeitet.
There are currently disruptions within the software. We are working at full speed to fix the problem.
Categories for Problemfälle
Datenbankserver überlastest / Database server overload
Aktuell gibt es Probleme mit dem Datenbankserver, die die Verfügbarkeit beeinträchtigen. An der Behebung wird mit Hochdruck gearbeitet.
Currently there are problems with the database server, which affect the availability. We are working at full speed to fix the problem.
Funktionsstörung im Virtualisierungssystem / Malfunction with Virtualization System
Diese Meldung liegt in drei Sprachen vor. Für die Englische und Italienische Version scrollen Sie bitte runter.
This message is available in three languages. Please scroll down for the English and Italian version.
Questo messaggio è disponibile in tre lingue. Scorrere verso il basso per le versioni in inglese e in italiano.
______
Es besteht ein Problem mit dem Virtualisierungssystem, was die Funktion einschränken kann.
Wir arbeiten bereits an der Lösung des Problems.
There is a problem with the virtualization system, which may limit the function.
We are already working on solving the problem.
C’è un problema con il sistema di virtualizzazione, che può limitare la funzione.
Stiamo già lavorando per trovare una soluzione al problema.
Netzwerkfehler in der Openstack-Virtualisierung
Aktuell liegt ein Netzwerkfehler in der Openstack-Virtualisierung vor. Unser Team arbeitet bereits an einer Lösung.
________________
There is currently a network error in the Openstack virtualisation. Our team is already working on a solution.
Probleme mit Storage-System
Aktuell kommt es zu Problemen beim Zugriff auf das Storage-System. Unser Team arbeitet bereits an einer Lösung.
________________
There are currently problems accessing the storage system. Our team is already working on a solution.
Probleme mit Storage-System
Aktuell kommt es zu Problemen beim Zugriff auf das Storage-System. Unser Team arbeitet bereits an einer Lösung.
________________
There are currently problems accessing the storage system. Our team is already working on a solution.
Probleme mit Storage-System
Aktuell kommt es zu Problemen beim Zugriff auf das Storage-System. Unser Team arbeitet bereits an einer Lösung.
________________
There are currently problems accessing the storage system. Our team is already working on a solution.
Datenbankserver überlastest / Database server overload
Aktuell gibt es Probleme mit dem Datenbankserver, die die Verfügbarkeit beeinträchtigen. An der Behebung wird mit Hochdruck gearbeitet.
Currently there are problems with the database server, which affect the availability. We are working at full speed to fix the problem.
